咨询电话:0532-68615761


首页 > 德语 > 德语培训 > DSH/TestDaF考试 >

德语可分前缀所表示的含义-青岛德语培训语法指导

2017-02-20 11:57  作者:青岛欧风  来源:欧风网整理  

核心提示:德语是词形变化非常丰富的语言,今天青岛欧风的小编来总结一下常见德语可分前缀所表示的含义。  

        你分得清 ab/nehmen,aus/nehmen,vor/nehmen,zu/nehmen 吗?

  德语是词形变化非常丰富的语言,光前缀就有35个,同一个动词词干,换一个前缀,意思就完全变了。所以那么多单词,怎么背的完!其实这些前缀本身就自带含义,先掌握前缀的意思,单词的意思就好理解啦.今天青岛欧风的小编来总结一下常见德语可分前缀所表示的含义。

德语可分前缀所表示的含义-青岛德语培训语法指导

  ab-

  表示“向下”

  ab/fallen 下落

  Im Herbst fallen die Blätter ab.

  秋天树叶飘落下来。

  ab/springen 跳下

  Der Pilot ist vom Flugzeug abgesprungen.

  飞行员从飞机上跳下来。

  表示出发

  ab/fahren (车)开出,出发

  Der Zug fährt ab.

  火车开了

  ab/reisen 出发动身

  Er will morgen abreisen.

  他打算明天出发。

  表示完成,停止

  ab/laufen 过期,过程

  Der Pass ist abgelaufen.

  护照过期了

  ab/schafen废除

  Man sollte diese lange Sitzung abschaffen.

  太长的会议应该被废除。

  表示拒绝

  ab/sagen 取消,拒绝

  Diesen Termin kann ich nicht absagen.

  我不能取消这个约会

  ab/lehnen 谢绝,不接受

  Er hat die Einladung abgelehnt.

  他拒绝了邀请。

  表示去除,脱离

  ab/ziehen 脱下,摘下

  Sie zieht den Ring vom Finger ab.

  她把戒指从手上摘下。

  ab/geben 排放

  Bei der Verbrennung wird CO2 abgegeben.

  燃烧时会释放二氧化碳。

  auf-

  表示向上

  auf/stehen 起来

  Ich stehe jeden Tag um sechs auf.

  我每天六点起床。

  auf/heben 举起,拾起

  Das Kind hebt am Strand eine schöne Muschel auf。

  孩子在海边拾起漂亮的贝壳。

  表示打开

  auf/machen 打开

  Diese Boutique hat letzte Woche neu aufgemacht.

  这家时装店是上周开张的。

  表示突然发生

  auf/fallen 引人注意

  Sie fiel durch ihre Intelligenz auf.

  她的聪慧引人注目。

  auf/kommen 产生

  Ein Gerücht kommt auf.

  谣言散布开来。

  表示某一过程结束和终止

  auf/geben

  Wegen ihrer Krankheit muss sie ihren Beruf aufgeben.

  她因病不得不放弃职业。

  auf/hören

  Ende des Monats höre ich auf zu arbeiten.

  这个月底我将停止工作。

  aus-

  表示出来,出去

  aus/denken 想出(方案,计划)

  Das hast du dir ja bloß ausgedacht.

  这完全是你凭空臆想出来的。

  aus/reisen

  Er ist in die Schweiz ausgereist.

  他到瑞士去了.

  表示动作的完善和终止

  aus/brennen 燃尽

  Der Wagen ist bei dem Unglück ausgebrannt.

  汽车在事故中烧毁了。

  aus/rüsten装备

  Das Krankenhaus wurde mit den modernsten Instrumenten ausgerüstet.

  这所医院配备了最现代化的仪器设备。

  ein-

  表示进来,进入

  ein/atmen吸入

  Er atment die frische Luft begierig ein.

  他贪婪地呼吸新鲜空气

  ein/reisen 入境,进入

  Wir reisen mit der Bahn nach Frankreich ein.

  我们乘火车进入法国。

  表示包裹

  ein/beziehen包含在内

  Wir sollten dieses neueste Forschungsergebnis mit in unseren Bericht einbeziehen.

  我们应该把这个最新的研究成果写进我们的报告。

  表示掌握,逐渐习惯

  sich ein/leben

  Er hat sich hier schon gut eingelebt.

  他对这儿已经很习惯了

  sich ein/arbeiten 熟悉一项工作

  Er ist gut eingearbeitet.

  他对工作已很熟悉。

  vor-

  表示空间上的向前

  vor/stellen 把.....放到前面

  Der Auto stellte bei dieser Lesung seinen neuen Roman vor.

  作者在朗读会上展示了他的新小说。

  vor/stoßen 向前推进

  Amundsen gelang es, bis zum Südpol vorzustoßen.

  阿蒙森成功到达了南极。

  表示时间上的提前,预先

  vor/sorgen预防

  Wir sollten Vorsorgen treffen.

  我们应该采取预防措施。

  vor/bereiten 准备

  Er hat sich auf / für die Diskussion(den Wettkampf) vorbereitet.

  他为这次讨论(比赛)做好了准备。

  表示示范

  vor/lesen 朗读

  Sie liest oft dem Blinden aus der Zeitung vor.

  她经常给盲人读报。

  zu-

  表示关闭

  zu/halten (用手)遮住,捂住

  Wenn sie ins Wasser springt, hält sie sich die Nase.

  当她跳到水里时,用手捂住了鼻子。

  zu/machen 关上,关闭

  Macht bitte die Tür zu.

  麻烦关下门。

  表示关注

  zu/hören

  Sie hörte der Diskussion schweigend zu.

  她默默倾听着讨论。

  zu/schauen观看,注视

  Anna schaut ihrem Vater bei der Arbeit zu.

  安娜专注的看着她父亲工作。

  表示添加,附加

  zu/setzen 添加,参入

  Er setzt Wasser zum Wein zu.

  他往酒里掺水。

  zu/nehmen 增长,增多

  Er hat an Gewicht zugenohmen.

  他长胖了。

 

预约免费听课

  • 姓名:

  • 手机:

欧风奖学金计划 欧风教师榜 校区前台 校区教室 咨询接待处