欧风小语种
欧风小语种 > 德语 > 德语考试 > 德国留学DSH考试都有哪些考试内容?

德国留学DSH考试都有哪些考试内容?

时间:2019-09-24 09:18  作者:欧风小语种  来源:欧风网整理  

摘要:德国留学DSH考试都有哪些考试内容?想必打算到德国留学的小伙伴都有听说过DSH考试,它的全称是 “德国高校外国申请者入学德语考试”,它由德国各高校单独组织, 但基本模式是统一的, 重点在于考察学生对所提供的文章的口头和书面的理解、处理和表达能力。很多   

  德国留学DSH考试都有哪些考试内容?想必打算到德国留学的小伙伴都有听说过DSH考试,它的全称是 “德国高校外国申请者入学德语考试”,它由德国各高校单独组织, 但基本模式是统一的, 重点在于考察学生对所提供的文章的口头和书面的理解、处理和表达能力。很多第一次进行出国留学考试的学生对DSH考试并不是很了解,接下来小编就来为大家介绍一下德国留学DSH考试的内容。

德国留学DSH考试都有哪些考试内容

  DSH考试包括笔试和口试两个部分(有些学校可根据学生笔试成绩的优异程度,免去其口试)。DSH一般均在学期之初举行。学校寄给申请者的入学通知中会写明DSH举行的时间和地点。

  不少大学设有DSH考前预备班,在申请入学时应附信给大学外办(Akademisches Auslandsamt)询问能否参加。德国大学校长联席会议1994年2月把原来的考试名称PNDS改为DSH (Deutsche Sprachprüfung für den Hochschulzugang ausländischer Studienbewerber)。并规定无论你在德国哪所大学或语言培训中心通过这种考试,其成绩均被德国所有大学所承认。

  该考试难度较大,考生若第一次没通过,半年后可再考1次(最多考2次)。若在一所大学始终没能通过DSH,则不允许再在其他大学参加此项考试。

  一、笔试结构

  笔试考试只允许带一本德德字典,考试时间持续3-4个小时,考试内容由以下三个部分组成:

  1、听力

  听力主要是检查学生是否有能够达到在德国听课和做纪录的能力。德国留学DSH考试都有哪些考试内容?

  文章的内容通常是在课堂上所相关的文章,比如经济类,科技类文献资料,文章一般是一份5000-7000字的小短文。在开始考试之前考官将会给考生一个大概的文章内容概况,让学生基本了解,然后考官通读文章2遍,考试过程中允许做纪录,一些陌生的单词可以通过查德德字典来获得理解。

  问题的内容是总结段意,概述想法,回答问题。最后,考试的评分规则不以语法的问题做为评分要点是文章的内容。考试时间大约一小时。

  2阅读理解

  阅读理解考试的目的是看学生能否对所提供文章进行理解,同时对文章的段落和结构进行分析总结。

  阅读文章是一篇关于科学或者学习的文章,文章内容通常通过表格,图表内容呈现,然后让学生分析,描述表格,回答问题。文章的子书不超过4000个单词不少于5500个单词。

  评分的要求更加侧重于文章内容。

  考试时间大约90分钟。

  3写作

  写作的目的就是检测学生能否对所给题目自己进行总结。

  考试内容可以是比较和评论得方式,也可以通过图表,曲线分析描述。考试的字书一般要求150字到200个单词。考试评分的规则要同时注意内容和语法上的错误,语法上的正确是主要考察关键。

  考试时间大约60分钟。

  4语法结构

  考生除应掌握德语一般语法知识外,还要掌握科技文章中常用的语法现象;考试时,一般考15-20个句子,根据题目要求改写句型;所涉及的主要语法有:动词、形容词和副词转为名词化;分词扩展定语;被动态的转换;直接引语和间接引语的转换等。

  评分的标准主要侧重于语法。

  在整个考试过程中不得直接抄用原文。

  二、口试

  只有通过笔试的考生才有资格参加口试。口试时抽题准备,考生可准备15分钟;考官就文章的内容提问或让考生口头复述其主要内容,有时是看幻灯片、图片、录像带等,看完后就其内容进行回答或讲述。

  能够通过口试的考生要求能听懂所提的问题,语音和表达正确。

  口试评分的标准是:对所提的问题反应的快慢;表达意思是否完整;语言表达是否正确;发音、重音和语调是否正确等,这些都是影响口试考分的因素。

  口试共持续大约30分钟

  DSH的总成绩将总共由3个等级来评定,(DSH 1, DSH 2, DSH3),相当于德语等级B2- C2, 德福考试相当于,TDN3- TDN5.

  DSH 总的评分标准是依据口试和笔试的总和

  TestDaF,即德语海外考试。该考试由德国“达福考试研究所”集中命题和评分。考试分别在德国国内和一些国家的“达福考试中心”举行。通过德福考试者获得语言证书。中国学生可到获得授权或官方指定的考点参加考试。中国有5所高校拥有举办Test(DaF)考试的资格,它们分别为:北京大学考试中心(北京)、上海外国语大学考试中心(上海)、西安外国语大学考试中心 (西安)、武汉大学考试中心(武汉)、广东外贸大学考试中心(广州)。

  TestDaF考试的所有内容及命题都和德国的大学有关,适合所有学科的申请者,TestDaF考试由四部分组成:阅读理解、听力理解、笔头表达、口头表达。

  (1)阅读理解:考查的是阅读理解能力,考生能应读懂内容及语言方面与德国大学有关的文章,要求理解大意,作答细节及间接表达的信息,共有三段文章,这三段文章难度各异,属于不同类型的文章,问答题的形式也不一样。阅读理解部分考试时间为60分钟。

  (2)听力理解:考查的是听力理解能力,考生应能听懂内容及语言方面与德国大学有关的文章,要求听懂大意,作答细节及间接表达的信息,共有三段文章,25个问题。这三段文章难度各异,属于不同类型的文章,问答题的形式也不一样。听力理解部分考试时间为40分钟。

  (3)笔头表达:考查的是笔头表达能力,考生应能就某个题目完成一篇前后关联,结构清晰的文章,在文章的第一部分要求您能对示意图或表格进行描述,第二部分要求您就某个讨论题阐述论证自己的观点。笔头表达部分考试时间为60分钟。德国留学DSH考试都有哪些考试内容?

  (4)口头表达:考查的是口头表达能力,考生应具备对大学中的不同情景的语言能力,考试由4部分10组难度各异的问答题组成,要求您:(第一部分)能电话查询,(第二部分)能获得或提供信息,紧急求助,说服他人,(第三部分)能对示意图进行描述,(第四部分)能阐述论证自己的观点。

  口头表达部分考试通过录音磁带完成,而并非如您熟知那样,面对考官,口试在语言实验室进行,录音播放问答要求,您边听边阅读试题,您的回答录在第二盘磁带上,以求口试的客观性,您可在参加考试前进行录音练习。口头表达部分考试时间为30分钟。

  考试时间总长三小时十分钟。

  最后总结

  这两个考试从等级上来讲并没有高下之分,但是目前TestDaF证书为全部德国公立大学承认,成绩达到5级者可免除DSH考试直接入学。申请去德国大学留学的中国学生基本都需要提供德福考试成绩。获得语言证书后,可将完整的申请材料寄往德国。

  今后可能以“达福考试”证书取代德语学时证明。DSH成绩则不为所有学校承认。另外,不同的人对二者的难易度反应不一,不少人认为TestDaF的难度更高。

  另外,德国的大学也并非全部用德语授课,一些学校会安排英语授课或英德双语授课的课程。和中专家建议,部分德语水平不高的申请人可以考虑德国的国际学位课程。这种课程在第一年的基础阶段用英语授课,同时学习德语,到了专业阶段再用德语授课。

  申请时须提供托福或雅思成绩。托福成绩一般为550分以上,雅思成绩应为6分以上,文科要求在6.5分以上。部分专业要求有一定德语基础,至少在200 学时以上,但无须通过DSH或TestDaF。

  德国留学DSH考试都有哪些考试内容?以上就是青岛德语培训对DSH考试的内容介绍,大家都了解了吗?

关键字: 德国留学 考试内容 DSH考试

欧风德语热门课程

    青岛德国留学德语培训班

    青岛德语暑假培训班

    青岛德语初级培训班

    德语A1-A2初级精品小班

欧风小语种培训立即报名
欧风新人礼包