官方咨询热线: 0532-68615761

青岛欧风小语种官网


欧风小语种
欧风小语种 > 法语 > 法国文化 > 法国留学你一定要知道贴面礼!

法国留学你一定要知道贴面礼!

时间:2019-10-22 09:25  作者:Amy  来源:欧风网整理  

摘要:法国留学你一定要知道贴面礼!法国一个赋予浪漫的国家,在法国的民族文化这种他们有着他们特有的见面礼,相信大家都知道在中国最基本的见面礼就是“握手”,以此来表示热情有好的含义,那么你知道法国的见面礼吗?法国贴面礼最初是从法国兴起,它并非我们所理解   

  法国留学你一定要知道贴面礼!法国一个赋予浪漫的国家,在法国的民族文化这种他们有着他们特有的见面礼,相信大家都知道在中国最基本的见面礼就是“握手”,以此来表示热情有好的含义,那么你知道法国的见面礼吗?法国贴面礼最初是从法国兴起,它并非我们所理解的亲吻,而只是一种普通见面礼节,大家如果到法国留学就一定要知道这种礼节。

法国留学你一定要知道贴面礼

  这种礼仪是我们中国人所不习惯的,那么到底“如何与外国人行贴面礼呢?就是双方互相用脸颊碰一下,嘴里同时发出”啵啵“的声音,声音越大表示越热情。

  通常从右脸颊开始,左右各碰一下。注意,有的地区是先从左脸颊开始,这时候就要小心看清楚别人的方向,否则就会酿成一场小小的”事故“。法国留学你一定要知道贴面礼!

  另外,贴面的次数根据地区不同,讲究也不一样,一般来说是越往南越多。巴黎一般两下,在昂热是两下或四下。

  如果继续南下,一直走到地中海之滨的尼斯、戛纳和马赛,迎接你的可能将是热情似火的五下贴面礼:

  右、左、右、左、右!可想而知,如果参加规模比较大的聚会时,有几十号熟人的话,大半个晚上就甭干别的了,来得时候BISOUS几百下,走的时候再BISOUS几百下,说起来也够烦的,可法国人却乐此不疲。

  在法国也不是所有人都行贴面礼,一般只在熟人或者虽不熟悉但感到亲切的人中间才有。男女之间能不能行这个礼,得看”暗号“——只有女方主动把脖子伸出、脸蛋偏过,男方才可以大大方方热情一把。这时候如果退缩,那才是真的失礼了。

  一般来说,女人之间或者男女之间行贴面礼较多,但在法国南部、比利时的法语区,就像东欧和中东地区一样,男人之间偶尔也会贴面。记得在4月社会党第一书记奥朗德的演讲酒会时,就看到奥朗德跟一名男性朋友也”啵啵“来了两下。

  其实,两男贴面的传统在法国算是”出口转内销“:法国贴面礼曾随着殖民军的脚步传到北非阿拉伯地区。不过出于民俗不同,当地人将其从男女礼仪演变为男人之间的问候。

  行礼时,两位男子一面反复贴面,一面热情地倾吐出一长串问候语。待到殖民帝国崩溃后,大批北非移民涌入法国,尤其是法国南方,于是这种改进后的贴面礼便被带了回来。

  现代人生活节奏快了,总这么贴来贴去难免费事,于是现在许多人开始时兴”准贴面礼“:只是在脸颊附近虚张声势一下,并不真的接触。如此可节约行礼时间若干秒,积少成多大约还是颇可观的。当然,为了显示”礼省情不省“,嘴里的”啵“声可以更大、更夸张些。

  随着大巴黎的扩张和城市化进程的加速,如今每4个法国人中就有一个曾经或正生活在贴面礼最简约的大巴黎地区,这也导致了法兰西”人均每次贴面次数“的显着下降。

  作为交流感情和打招呼的媒介,必须要掌握好贴面礼的时机和场合,如果在商务或其他正式场合,除非是熟人、老主顾,否则好是握手。即使该进行贴面礼,也应弄清楚什么时候应和什么人行贴面礼,每次是从左边还是从右边……总之,了解法国的贴面礼,又提升了你对外涉交的一个资本,不至于在异国闹出笑话。

  大家都知道意大利人在见面时也会有贴面礼,那意大利的贴面礼是怎样的呢?法国留学你一定要知道贴面礼!

  意大利人会用“贴面礼”,哪怕是初次见面的人。贴面礼都是从右边开始,在意大利的一些地方是贴两下,有一些地方是贴三下。此外,在与不认识的人打交道时,忌讳用食指侧面碰击额头,因为这是骂人“笨蛋”,“傻瓜”。

  正式场合讲话或其他活动中提到某人时,一定要称呼全称,即使不称呼全称,也要称呼姓,一般不宜直呼名,只有家人朋友与熟人之间才直呼大名。

  法国留学你一定要知道贴面礼!通过青岛欧风小语种对于法国贴面礼的介绍,大家是否知道该怎么做了呢?希望大家可以快速适应法国人的相处方式,轻松愉快的度过留学生活。

关键字: 法国留学 贴面礼

立即免费体验

欧风法语热门课程

    青岛法语DELF培训班0-C1

    青岛法语口语培训班-初级

    法语TEF/TCF考试A2课程

    法语TEF/TCF考试B1课程

欧风小语种培训立即报名
欧风新人礼包