摘要:对于青岛法语学习的小伙伴来说,法语中的未完成过去时一直是学习的一大难点!在这为了帮助青岛法语学习的小伙伴更好的掌握法语中的未完成过去时,青岛欧风培训老师就为大家进行详细的介绍。
对于青岛法语学习的小伙伴来说,法语中的未完成过去时一直是学习的一大难点!在这为了帮助青岛法语学习的小伙伴更好的掌握法语中的未完成过去时,青岛欧风培训老师就为大家进行详细的介绍。
1. 构成:动词直陈式现在时第一人称复数形式去掉词尾-ons,分别加上ais,ais,ait,ions,iez,aient。
parler ( nous parlons )
je parlais nous parlions
tu parlais vous parliez
il/elle parlait ils/elles parlaient
但être的变位不规则:j’ étais, tu étais, il/elle était, nous étions, vous étiez, ils/elles étaient
下列动词需注意,拼法有些微变化:
commencer: je commençais, nous commencions
manger: je mangeais, nous mangions
étudier: j’ étudiais, nous étudiions
2. 用法:用来表示过去所发生的事情,表示这件事发生的起讫时间是不明确的,在所谈到的时间内一直延续进行。
(1)表示过去延续的动作或存在的状态,描写过去事情的背景:
- A cette époque-là, il travaillait dans une usine, et touchait un salaire modeste. 那时候,他在一家工厂工作,领着微薄的薪水。( At that time, he was working in a factory, and received a modest salary. )
- Hier, il faisait beau, je suis allé jouer au basket-ball avec mes amis. 昨天,天气很好,我和我的朋友们打篮球去了。 ( Yesterday, it was sunny, I went to play basketball with my friends.)
(2)表示过去习惯性或重复性的动作(相当于英语的“used to do”短语):
- Je faisais la grasse matinée. (以前)我经常睡懒觉。( I used to sleep late. )
- J’écoutais de la musique quand j’avais du temps. (以前)我空闲时会听音乐。( I used to listen to music when I had time. )
(3)在主从复合句中使用,表示过去和另一动作同时发生的动作。(此时相当于英语中的“过去进行时”)
a. 其中一个动作正在进行(用未完成过去时),另一动作突然发生并完成(用复合过去时):
- Hier, quand mes parents sont rentrés, je regardais la télévision. 昨天,当我爸妈回来时,我在看电视。( Yesterday, when my parents came back, I was watching TV.)
- Je prenais une douche quand il m’a appelé. 当他给我打电话时,我正在洗澡。( I was taking a shower when he called me. )
b. 如果是两个过去正在进行的动作,则两个动作都使用未完成过去时:
- Quand je faisais mes devoirs, Pierre écoutait la musique. 我做作业,皮埃尔听音乐。( When I was doing my homework, Pierre was listening to music. )
- La mère préparait le dîner pendant que le bébé dormait. 婴儿睡觉时,那位母亲在准备晚饭。( The mother was preparing dinner while the baby was sleeping. )
以上就是欧风培训老师为青岛法语学习各位进行的介绍,看完之后是不是很有帮助。