摘要:法语学习的小伙伴,你们知道quoi作为感叹词,在法语口语中还有哪些用法吗?在这为了帮助大家更好的学习法语,青岛欧风法语培训老师就为大家详细的讲解一下这个大家都以为很简单的单词——quoi!
法语学习的小伙伴,你们知道quoi作为感叹词,在法语口语中还有哪些用法吗?在这为了帮助大家更好的学习法语,青岛欧风法语培训老师就为大家详细的讲解一下这个大家都以为很简单的单词——quoi!
除了做疑问词以外,quoi作为感叹词时,在法语口语中使用十分广泛,下面就跟随青岛欧风法语培训老师一起来看看吧!
1.表示惊讶,不解,愤慨等
Quoi ! Vous avez fait cette imprudence !
Quoi ? Mais c’est impossible je l’avais laissé ici la dernière fois.
Quoi ! Vous osez me braver en face !
2. 向对话者表达对信息理解的缺失,没有听清对话者所叙述的内容,或要求重述
— Thomas ! Peux-tu me monter la masse ?
— Quoi !!?
— J’ai dit est-ce que tu peux me ramener la masse ?
— Quoi !!? Plus fort ! J’entends rien ! Amène-toi si tu veux me dire un truc !
3. 期待对话者做出回答,反应,解释或行动
— Quoi ? Ça ne va pas ? Tu as l’air pensive.
— Ouais… J’ai quelques ennuis en ce moment.
Quoi ? Qu’est-ce que tu mates ? Tu veux ma photo ? Non ? Bah casse-toi alors !
Quoi ? Pourquoi tu cris comme ça ? Ça ne va pas la tête !
4. 放在句子末尾,类似口头禅用法,
Je ne dirai pas que j'étais malheureuse. J'attendais, quoi.
C'est un poulet, quoi !
好了,以上就是青岛欧风法语培训老师为大家讲解的quoi作为感叹词,在法语口语中的用法,大家看完是不是感觉受益匪浅!青岛欧风,专业的法语培训学校,想要学习法语的小伙伴,快来定制你的专属课程吧,定制电话:0532-68615761。