欧风小语种
欧风小语种 > 日语 > 日本文化 > 日本文化:日本的情人节是怎样的?

日本文化:日本的情人节是怎样的?

时间:2019-12-09 10:59  作者:Amy  来源:日韩道教育整理  

摘要:日本文化:日本的情人节是怎样的?如今大家都开始重视起生活的仪式感,各种节日都被大家用来纪念感情,可见大家对于情人节的重视程度有多高了。在日本,大家也有自己的情人节,2月14日这天在日本就被称为情人节或者是巧克力日,一听这个名字大家就从中感受到了   

  日本文化:日本的情人节是怎样的?如今大家都开始重视起生活的仪式感,各种节日都被大家用来纪念感情,可见大家对于情人节的重视程度有多高了。在日本,大家也有自己的情人节,2月14日这天在日本就被称为情人节或者是巧克力日,一听这个名字大家就从中感受到了浪漫的气息,那对于日本的巧克力日大家了解多少呢?

日本文化:日本的情人节是怎样的

  青岛欧风带大家了解浪漫的日本巧克力日~

  虽然情人节并不是日本人发明的节日,但是近代流行起来的在情人节这天只送巧克力的习惯,却是从日本发起。欧美人在过情人节的时候也有送巧克力,但是并不限定一定是巧克力,也可以是普通的糖果。

  另外还有一个特点,也是专属于日本,他们在2月14日这天的情人节,多数都是女孩送给男孩巧克力,相反在这天男孩要是送给女孩巧克力的话,会变成一件非常奇怪的事情。刚才说到,过情人节只送巧克力的习惯流行自日本,但是在近几年日本也开始流行在这天送点心、蛋糕等。

  追溯日本情人节送巧克力的历史,可以找到最早的文献是在1936年2月12日,神户Morozoff Limited甜点店,在日本国内英文杂志上登载的第一篇关于巧克力的广告。

  其次就是在1958年2月,在伊势丹新宿本店最先开始的巧克力大卖场,但是在第一年开设的巧克力大卖场上,50日元的直板巧克力只卖出了3块。不过最终,1968年时在索尼的创始人盛田昭夫的号召下,索尼旗下的相关杂货店开始慢慢的流行起来赠送巧克力的习惯,因此盛田昭夫也曾经自豪的说:日本的情人节是我们创造出来的。

  日本的年间巧克力的销售,据说有2成都是在这天被销售出去的。当初在情人节这天,女性在赠送男性巧克力的同时,也是进行告白的日子。但现在不仅在情侣之间、夫妻之间、朋友之间、上司同僚之间,送巧克力都成了习惯。日本文化:日本的情人节是怎样的?

  白色情人节

  在日本除了2月14日这个传统的情人节的习惯,与此同时3月14日也成为了白色情人节。白色情人节这天,在情人节那天收到巧克力的男性,要返还送巧克力给女孩。

  日本的白色情人节始于上世纪70年代,当时福冈市的点心店“石村万盛堂”发现女性对单向送礼不满,于是推出他们的果汁软糖作为男士的回礼,这一天最初也叫做“果汁软糖日”。1980年,全国糖果点心业工会将其正式定为“糖果日”,也就是今天的白色情人节。

  也有一种说法是,提出白色情人节的是全国饴菓子工业协同组合。年轻人之间开始出现情人节还礼潮后,全国饴菓子工业协同组合于1978年6月决定,将3月14日命名为“白色情人节(即赠送糖果的日子)”。并于80年3月由全国饴菓子工业协同组合的关东部会举行了第一次“白色情人节”活动,命名为“回应爱意的白色情人节”。

  一般来说,男性回赠女性礼物,代表接受女性爱的告白。由于近年来在某些女性杂志上提到“‘双倍回赠’、‘三倍回赠’才是正确的礼仪”的说法,很多女性除了糖果和蛋糕,还在暗自期待收到自己情人节送出巧克力的两倍或三倍价值的礼物。

  但对于日本的男性来说,收到的很多都只是表达友谊和感谢的“义理巧克力”,而要对此一一做出2~3倍的回赠确实是一个很大的负担,于是对所有人都不进行回赠的男性越来越多,导致了日本女性之中反对情人节的情绪逐年高涨,认为应该向欧美等国家一样双方互赠礼物。

  对于日本的情侣来说,在情人节和白色情人节,除了互相赠送巧克力和糖果以外,也会同时赠送其他的物品,问卷调查的结果显示,项链和情侣表的人气较高。浪漫的巧克力日,与中国的习惯不同,日本情人节是女性向男性送巧克力告白、感谢的佳日。

  而一个月后的3月14日则是男性回赠女性礼物的日子,也被大家称之为“白色情人节”。那么,这两个日子对于日本男女来说又分别意味着什么呢?日本文化:日本的情人节是怎样的?

  对此,日本某调查网站以1200名20至40年龄段男女为对象进行了调查。当女性被问及“2月14日情人节对你而言是一个什么样的日子?”时,回答“是一个值得高兴的节日”(28.2%)和“传递感谢之情的日子”(20.5%)的人最多。另外,还不乏有回答“是一个普通的日子”(14%)、“无关紧要的日子”(12%)的人。

  另一方面,当男性被问及“3月14日情人节对你而言是一个什么样的日子?”时,回答“必须向女性还送礼物的日子”的人最为显著(28.2%)。其次是“普通的日子”(23.2%)、“无关紧要的日子”(22.5%)等。而抱有“是一个传递感谢之情的日子”、“加深交流的日子”、 “一个值得高兴的节日”等积极想法的人相对而言比较少。

  另外,值得一提的是回答“情人节是决定恋爱胜负的日子”的男女分别仅占2%和0.5%。可见,在日本男女心中“情人节是庆祝爱情的日子”的这一意识还很薄弱。

  此外,当男性被问及“收到哪种巧克力会感到高兴”时,回答“只要是喜欢的女性送的,什么样的都很高兴”(42.5%)的人最多。接着是“女朋友亲手制作的巧克力”(17.7%)、“高级品牌、人气商店以及巧克力专卖店的巧克力”(9.8%)等。

  日本文化:日本的情人节是怎样的?生活需要仪式感和浪漫,如果大家都能有日本人这样的细腻心思,青岛日语培训小编相信情侣生活也会过得更加甜蜜。

日韩道日语热门课程

    商务日语培训英才班

    日本留学口语提升班

    商务日语培训精英班

    日语N2考前冲刺课程

欧风小语种培训立即报名
欧风新人礼包