摘要:青岛欧风:日语三行情书,学习日语的小伙伴们是不是想通过日语来提高一下浪漫呢?你知道吗?在日本,三行情书是很流行的,很多人会用日语三行情书表达自己的感情,那么,今天就来和青岛朗阁的小编一起欣赏一些日本网友的三行情书吧!
青岛欧风:日语三行情书,学习日语的小伙伴们是不是想通过日语来提高一下浪漫呢?你知道吗?在日本,三行情书是很流行的,很多人会用日语三行情书表达自己的感情,那么,今天就来和青岛朗阁的小编一起欣赏一些日本网友的三行情书吧!
1.久しぶりに家に帰った夜ごはん。
母が作ってくれたハンバーグ。
ちょっとこげていても一つ残さずペロリ。
——神奈川県 斉藤慧(16歳/男性/高校1年生)
久违地回家吃晚饭了。
妈妈做的汉堡,
即使有点焦,我还是一口不剩地吃完了。
2.貴方に逢えなくなって二年
チラチラと降る雪があなたの命と重なって涙がでます
窓から見える寒椿 届けたい あなたの手に
——高知県土佐清水町 岩井るみ子(45才/主婦)
与你分别已有两年
看着纷纷飞扬的雪花想到了你的人生,眼泪就夺眶而出
想把窗外的小叶山茶送到你手中
3.「あなた皺がふえましたね」
そうか、これはお前への
愛の年輪なんだよ。
——大阪府八尾市 平岡 功(66才)
“你的皱纹又多了呢”
是吗?这是我对你的
爱的年轮哦。
青岛日语培训就选青岛欧风。以上就是小编为大家整理的青岛欧风:日语三行情书的相关内容,希望小编的整理可以帮到大家,欧风小语种提供日语小班培训课程,更多详情可以点击我们的在线老师进行咨询哦!