摘要:学习西班牙语的的同学们,你们知道西班牙语SIELE考试与DELE考试有什么区别吗?在这为了帮助大家更好的了解SIELE考试,青岛欧风西班牙语培训老师就为大家详细的介绍一下,希望对于大家会有帮助。
学习西班牙语的的同学们,你们知道西班牙语SIELE考试与DELE考试有什么区别吗?在这为了帮助大家更好的了解SIELE考试,青岛欧风西班牙语培训老师就为大家详细的介绍一下,希望对于大家会有帮助。
SIELE(Servicio Internacional de Evaluación de la Lengua Española)(西班牙语评估国际服务),是2015年西班牙语启动的一个新的考试形式,它与塞万提斯学院组织的各项考试互补,并于2018今年正式引入中国。
DELE考试的有效力、认可度及用途仍继续保持,而SIELE考试针对不同的需求和应试人群,是DELE考试的补充。
但是要搞清楚这两个考试的区别,就要先从两个考试的名称开始:
DELE(Diploma de Español como LenguaExtranjera)(西语作为外语的语言水平证书);
SIELE(Servicio Internacional de Evaluaciónde la Lengua Española)(西班牙语国际评估测试)。
其实两者都是根据《欧洲语言教学与评估框架性共同标准》由A1至C2的级别评估。只是在考试的方式、内容、对西语的考核点和具体的考试管理等方面有所不同。
证书类型
DELE:具有官方效力的电子成绩单证明,通过考试的考生将获得官方证书。
SIELE:根据考试的类别,发放证书或成绩单。
针对人群
DELE:西班牙语作为外语(ELE)和第二语言(L2), 青少年和成人。
SIELE:西班牙语作为外语(ELE)、第二语言(L2)和母语(L1), 成人。
考试级别和有效期
DELE:终身有效。面向成人的考试共分6个级别:A1-C2,2个级别的青少年考试:A1-A2/B1。
SIELE:有效期为5年。面向成人公众,一次考试中包含从A1级别到C1级别的考试内容。
考点分布、考试形式、成绩划分
DELE:在五大洲超过100国家共有900多个考点。卷面考试,全球统考。DELE考试分为六个级别——A1、A2、B1、B2、C1、C2,学生在报名考试的时候需要根据自己的水平报名相应的考试。即,学生报名了DELE考试,只有apto(通过)和no apto(不通过)。成绩告知时间:最长为两个月。
SIELE:在各考点进行,网上预约考试。部分考试将逐步具有适应性(适应考生水平出题)。SIELE考试,在一次考试中包含了从A1级别到C1级别的考试内容。即,SIELE考试将根据你的考试结果给出目前你所处的实际水平。成绩告知时间:最长为三周。
好了,以上就是青岛欧风西班牙语培训老师为大家介绍的SIELE考试与DELE考试的区别,希望我们的介绍可以帮助大家更好的了解这两种考试。