摘要:青岛零基础学西语阶段,发音非常重要,西语发音有两个易错的知识点,今天小编给大家整理一下吧!希望对学习西班牙语的同学有所帮助! 两大易混淆的发音:①B和P;②D和T ①B和P 在我们看来,西语的B和P没什么区别。汉语是有爆破音的,所以我们习惯性地仿照汉语
青岛零基础学西语阶段,发音非常重要,西语发音有两个易错的知识点,今天小编给大家整理一下吧!希望对学习西班牙语的同学有所帮助!
两大易混淆的发音:①B和P;②D和T
①B和P
在我们看来,西语的B和P没什么区别。汉语是有爆破音的,所以我们习惯性地仿照汉语发音来发西语音。我们将“b”发成“ba(爸)”,将“p”发成“pa(爬)”。其实,这是不对的。要知道,西语是没有爆破音的。如果你仔细且反复听了外教的字母发音之后,会发现这两者是有区别的,而且区别还很明显。
西班牙语 p 和 b 的区分关键,在于发 p 时声带不振动,发 b 时声带振动。
西班牙语的 p,国际音标记作 [p],是不送气的清音,跟汉语拼音的 b 是一样的。所以对初学者而言,可以将其发为汉语拼音中的“ba(爸/把)”。
至于西班牙语的 b,是一个普通话里没有的音,因此发音时需要多加注意。“b“ 在词头、停顿之后、或鼻音之后,读作 ,是浊音,就是像在发 [p] 的时候,声带要有震动,像发 [m] 音一样,但不出鼻音。在其余位置 b 读作 [β̞],就像是读 的时候双唇没有紧闭,气流从双唇缝中流出来,声带保持震动,像英语的 [v],但是牙齿不咬嘴唇。如果我们要发西语的“ba”音时,我们可以先作发拼音“ma”时双唇禁闭的口型,然后再发“ba”这个音,就是西语B的正确发音了。
②D和T
与“B和P”发音情况类似, “t”的发音相当于我们拼音中的“d”,而西语中“d”的发音,在我们拼音中也是找不到这个发音的.同样你,这两者的区别还在声带是否震动上。
“t”的发音,声带是不震动的。发这个音是先把舌尖“顶”在上颚,然后发出我们拼音中的“d”的音。举个例子,“ta”就是我们拼音中“da(答)”的音。
“d”的发音,声带是震动的。发音时,将舌头贴在上颚(动作一定要做到位,然后再发音),等到发出这个音的同时将舌头放下来。
其实,这两者的发音极像,从某种程度上来说,它俩是一样的,都发“d”的音。只不过“t”发音比较清亮,而“d”发音则比较低沉.
以上就是青岛零基础学西语,西语发音易错的两个知识点的内容啦,希望可以帮助到正在学习西语的你!想要了解更多资讯的童鞋可以关注欧风小语种哦!