ÕªÒª£ºÎ÷°àÑÀÓï´ÊԴѧ»ù´¡¡£ ¡¡¡¡
¡¡¡¡ÉϽÚÄÚÈÝÖУ¬Çൺŷ·çΪ´ó¼Ò½éÉÜÁËÎ÷°àÑÀÔÚ¹«ÔªÇ°Ôø±»ÂÞÂí¹¥Õ¼£¬Òò´ËÎ÷°àÑÀÓïÊÜÂÞÂíÓïÓ°Ïì½Ï´ó£¬ÏÂÃæ£¬ÎÒÃǼÌÐøºÍÀʸóº£Í⿼ÊÔÑо¿ÖÐÐĵÄÀÏʦһÆð̽Çó¸ü¶àÎ÷°àÑÀÓïµÄ°ÂÃØ£º
¡¡¡¡¹«Ôª711Äê°¢À²®ÈËÈëÇÖÎ÷°àÑÀ£¬¿ªÊ¼ÁËÎ÷°àÑÀΪÆÚ½ü°Ë¸öÊÀ¼ÍµÄÒÁ˹À¼Í³ÖÎʱÆÚ¡£Òò´Ë£¬°¢À²®Óï³ÉΪ¼ÌÀ¶¡ÓïÖ®ºó¶ÔÎ÷°àÑÀÓïÓ°Ïì×î´óµÄÓïÑÔ£¬Î÷ÓïÖÐÔ¼ÓÐËÄǧ´ÊÀ´Ô´ÓÚ°¢À²®Óï¡£
¡¡¡¡ÀýÈ磺
¡¡¡¡1. µØÀí·½ÃæµÄ´Ê»ã£ºÎ÷°àÑÀ¹úÄÚÖøÃûºÓÁ÷Guadalquivir(¹Ï´ï¶û»ùά¶ûºÓ)£¬À´Ô´ÓÚ°¢À²®Óï“wadii al-Kabiir”;
¡¡¡¡2. ũҵ·½Ãæ´Ê»ã£ºÓÉÓÚµ±Ê±Î÷°àÑÀÊܵ½°¢À²®ÈËÏȽøµÄ¹à¸È¼¼ÊõµÄÓ°Ï죬µ¼ÖºܶàÎ÷°àÑÀÓïµÄũҵ´Ê»ãÔ´×Ô°¢À²®Ó“acequia(Ë®Çþ)£¬aljibe(³ØÌÁ)”µÈ;
¡¡¡¡3. Éç»á¾¼Ã¡¢ÐÐÕþ¹ÜÀí¡¢Ë¾·¨µÄ´Ê»ã£º“aduana(º£¹Ø)£¬arancel(¹ØË°)£¬almacén(É̵ê)£¬alcalde(Êг¤£¬Õò³¤)”µÈµÈ¡£
¡¡¡¡µ±È»ÁË£¬³ýÁ˰¢À²®ÓïµÄ´Ê»ãÒÔÍ⣬Î÷°àÑÀÓïÔÚÆä·¢Õ¹×³´ó¹ý³ÌÖл¹ÎüÊÕÁËÐí¶àÆäËûÓïÑԵĴʻ㡣ÕâЩÍâÀ´´Ê»ã¼«´óµØ·á¸»ÁËÎ÷°àÑÀÓïÔÓдʻ㡣
¡¡¡¡ÀýÈ磺“chalet¡¢merengue”£¬Ô´×Ô·¨Óï;
¡¡¡¡“batuta¡¢aria ”£¬Ô´×ÔÒâ´óÀûÓï;
¡¡¡¡“pub£¬blue£¬Washington£¬jazz”Ô´×ÔÓ¢Óï¡£
¡¡¡¡×ÜÖ®£¬Ò»·½Ã棬´Ó´ÊԴѧµÄ½Ç¶È½øÐÐÎ÷°àÑÀÓïѧϰ£¬¿ÉÒÔÉîÈëÁ˽âÿ¸ö´Ê»ãºóµÄ¹ÊÊ£¬¼ÓÉî¶ÔÎ÷°àÑÀÀúÊ·ÎÄ»¯µÄÁ˽⣬ʹÎ÷°àÑÀÓïµÄѧϰÓÐȤ¶ø·á¸»;ÁíÒ»·½Ã棬Ҳ¿ÉÒÔͨ¹ý´Ê¸ùºÍ´ÊÔ´£¬¼ÓËÙµ¥´ÊµÄ¼ÇÒ䣬ʹ×Ô¼ºµÄ´Ê»ãÁ¿µÃµ½¿ìËÙµÄÌáÉý¡£