摘要:在备考DELE时,需要注意的问题有哪些?
由于DELE每个等级的考题都不同,所以不是每本辅导教材都能达到备考的目的。现在市面上比较有公信力的备考书叫做《西班牙语DELE考试高分突破》(西语原名叫做: PREPARACIÓN AL DIPLOMA DE ESPAÑOL) ,还有一本叫做《EL CRONÓMETRO》的备考书同样也是欧洲考生在考试之前必选教材之一。除此之外,考生还可以根据需要选择一些辅助教材,比如说《现代西班牙语》(新版和旧版)中的语法知识和词汇部分。
然而,在购买这些考前辅导书之前,考生必须对自己的西班牙语水平有一定的了解。针对这个需要,北京塞外提斯官网或者上海塞万提斯官网都有考试的模拟试题(从A1-C2)供考生参考。做这个测试的目的是让学生了解自己的真实水平(测试题分阅读理解、听力测试、口语测试和作文写作四个方面),同时也便于老师了解哪个方面是学生的薄弱点,然后进行针对性辅导。
懂得用能力互补的方式通过考试
除了购买备考书,我们还要弄清究竟拿多少分才能获得证书。DELE考试虽然是100分制,但是通过考试只需60分。请看下面这张图。

从这张成绩单中我们可以看出: 阅读理解、听力测试、口语测试和作文写作分别占25分。而阅读理解和作文写作被划分到同一个区域,这也就是说,只要让阅读理解和作文写作加在一起的分数达到30分(及格分数),我们就可以通过这个部分的考试; 同理,只要让听力测试和口语测试的分数加在一起达到30分(及格分数),我们就可以通过第二个部分的考试,从而获得证书。在学习西语的过程中,我们的能力通常会偏向这四个部分中的其中几项。换句话说,如果作文写作的能力很强,这个部分就能帮我们拿到更高的分数,从而补充阅读理解方面的不足。; 如果口语能力很强,这个部分就能帮我们拿到更高的分数,从而补充听力方面的不足。这就是DELE考试中的分数互补。但是,为了避免特殊情况的发生,我们仍然需要加强阅读理解和听力能力的培养,从而做到在考试中万无一失的目的。