摘要：Tard una hora en conocerte y solo un da en enamorarme. Pero me llevar toda una vida lograr olvidarte. 我用一个小时了解你，花一天时间爱上你。但却要耗费我的一生来忘记你。 Si yo fuese el mar, y tu una roca, hara subir la marea, para besar tu
Tardé una hora en conocerte y solo un día en enamorarme. Pero me llevará toda una vida lograr olvidarte.
我用一个小时了解你，花一天时间爱上你。但却要耗费我的一生来忘记你。
我用一个小时了解你，花一天时间爱上你。但却要耗费我的一生来忘记你。
Si yo fuese el mar, y tu una roca, haría subir la marea, para besar tu boca.
如果我是大海，你是岩石，那么我将翻涌潮水，只为一吻芳泽。
Soy la persona más feliz del mundo cuando me dices "hola" o me sonries, porque sé que, aunque haya sido para solo un segundo, has pensado en mi.
你对我说“你好”或者对我微笑的时候，我就是这世上最幸福的人，因为我知道，你有想到过我，哪怕只有一秒。
Si pudiese ser una parte de tí, elegiría ser tus lágrimas. Porque tus lagrimas son concebidas en tu corazón, nacen en tus ojos, viven en tus mejillas, y se mueren en tus labios.
如果我能成为你的一部分，我会选择成为你的泪水。因为你的泪水盛在你的心里，生于你的眼睛里，住在你的面颊上，最后消失在你的唇里。
Un día dejé caer una lágrima en el océano. El día que la encuentre será el día que deje de quererte.
我的一颗眼泪掉进了海洋，当我找到它的那一天就是我停止爱你的那一天。
Anoche miré al cielo y empecé a dar a cada estrella una razón por la que te quiero tanto.
昨夜我仰望天空，给每一颗星星赋予了一个我爱你的理由。
En un beso, sabrás todo lo que he callado.
只要一个吻，你就会知道所有我未说出的话。
Si Dios hiciera de nuevo a Eva y fuera como tú, se olvidaría de hacer hombres.
如果上帝重新创造夏娃，并且她长得像你的话，那么上帝准会忘记创造男人。
