摘要:通过简单了解一下西语的动词变位形式来分析如何更有效地学习记忆西语。
西班牙语在语言学上被划分为“屈折语”,之所以这样说,是因为西班牙语的语态、式、时态、人称、数、体等变化都需要通过动词的词形变化来体现,我们称之为动词变位。
我们的母语汉语是“孤立语”,即不通过词形变化来表达语法作用,而是通过独立的虚词和固定的词序来表达语法意义。我们常用的外语-英语虽然也是“屈折语”,可是它已经没有那么复杂的曲折变化,而是更强调词语间相对固定的顺序。因此,西班牙语中的动词变位这一和汉语、英语有着巨大差异的语法现象,通常会给初学者带来困扰和烦恼。
我们先来简单了解一下西语的动词变位形式,再来分析如何更有效地学习。
西语的原形动词共三类,分别以-ar、-er、-ir结尾,通常我们按序称之为第一变位动词、第二变位动词、第三变位动词。按照时态和人称的不同,大部分动词可以演变出200多个变化形式,少部分动词略少一些。其变化数量虽可谓是“闻者色变”,但是从变化方式来说,又可很简单地分为两类:规则变位动词和不规则变位动词,且大部分动词属规则变位。既然有规则可循,那就无谓害怕了,只需花费时间和心力去记忆即可。即使是另一小部分的不规则变位动词,其中也暗藏着规律,找到规律举一反三就可事半功倍。
青岛欧风小编结合自身的学习体会及教学经验,学习动词变位可以参考以下几点:
1. 规则变位的动词要花功夫熟记规则,不规则变位的则要找到暗藏的规律,但花时间费心力是必不可少的。
2. 结合阅读和日常应用,不要孤立地去死记硬背,在学习情景对话、阅读文章书籍和视听教学的时候要时时留意动词变化、体会其表达的语法含义,力求获得语感、在语言表达方面自然习得动词变化形式。
3. 对于那些准备且喜欢学西班牙语的同学来说,学习要趁早。从青少年时期学起,即俗话说的“童子功”,把握少年时的语言敏感期和绝佳的记忆力。在保持趣味性的前提下,通过阅读绘本(看)、音视频输入(听)、情景对话(听和说)等多种方式,对青少年进行语言熏陶,耐心地等候他们培养语感、习得语言知识。区别于传统教学注重语法词汇累积的做法,如何有技巧性的帮助学生“慢学习”、按照自然发展习得语言将会是一个更具挑战性的实践。
以上便是青岛欧风小编从西语的动词变位形式给大家讲解的如何更有效的学西语。结合之前我们提到过的西班牙语第一、二人称复数命令式动词变位规则,相信大家对西语的动词变位有一些了解了,更多西语学习课程欢迎在线咨询客服老师~~