摘要:西班牙语句型简介。
根据动词变位的数量不同,西班牙语句型可以分为两类:简单句和复合句。简单句是只包含一个变位动词的句子,复合句是含有两个或两个以上变位动词的句子,下面我们为大家详细介绍这两种西班牙语句型的用法:
西班牙语简单句Oración simple:
西班牙语简单句当中根据谓语的核心是系动词还是谓语动词,句子可划分为:
系动词
|
名词谓语句
|
Ana y Lucíaestánmuyocupadasestanoche.
|
Están和ocupadas与主语保持一致
|
谓语动词
|
动词谓语句
|
Ana y Lucía se ocupan en limpiar la cocina.
|
动词seocupan根据主语变位
|
根据主语和谓语之间的逻辑、语义关系,句子可分为:
句型名称
|
构成
|
例句
|
无人称句
|
se+动词第三人称单数或者动词第三人称复数 |
¿Se puedepasar? 可以进来嘛?
Dicenqueestácasada. 人们说她已经结婚了(此时人们对交谈者无关紧要) En España se cenamuytarde. 在西班牙晚饭吃得晚 |
被动句
|
被动句中的动词由ser+ 主动词的过去分词构成。过去分词要与主语的性、数保持一致。
|
El chocolate escomidopor la niña.巧克力被那个女孩吃了。
El problemaessolucionadopor el técnico. 这个问题被机械师解决了。 |
自复句
|
自复动词se的变位
|
Se cepina los dientes con aguafría.他用凉水刷牙
Noslevantamos a lassietecadadía.我们每天都七点起床 |
相互句
|
动词必须是及物的,且必须用复数形式;要带相互动词涉及的人称代词(nos, os, se)
|
Tuhermano y yo no nosconocemos.我和你哥哥之间不认识
Luis y Rosa se hacenpreguntasmutuamente.Luis和Rosa相互问问题。 |
自复被动句
|
自复被动由se+动词的第三人称动词构成
|
Muchosidiomas se enseñan en nuestroinstituto.我们学院里教好多种语言。
|
西班牙语复合句Oracióncompuesta:
并列复合句Oracióncompuesta de coordinación
名称
|
常用连接词
|
例句
|
联系并列句
Coordinacióncopulativa |
y(e),ni,que
|
Vas a comprarlaspastillas y teesperoaquí.你去买药,我在这里等你
|
选择并列句Coordinacióndisyuntiva
|
O( u )
|
¿Vienes a buscarme o voy a buscarte是你来找我还是我去找你?
|
转折并列句Coordinaciónadversativa
|
Pero,sino
|
Todosestánenterados,peroyo no sabía nada.尽管所有人都知道了,但是我一无所知。
|
排比并列句Coordinacióndistributiva
|
unos...otros
o...o Ya...ya Bien...bien |
Los chicos y chicascantaban, o bailaban,obuscabanlasbebidas.男生和女生们唱着、跳着、找喝的。
|
主从复合句Oracióncompuesta de subordinación
复合句名称
|
连接词
|
例句
|
直接宾语从句
Subordinacióncomplementodirecto |
que
|
Tu estudioestá bastante bien hecho,perocreo que puedesmejorarlotadavía.
|
定语从句
Subordinaciónadjetival |
que
|
La ligeraindigestión que tengo solo me produceciertamolestia.Creo que se me va apasarpronto.
|
原因从句
Subordinación causal |
Como
porque |
Como hace mucho sol,vamos a nadar.
Ella no trabaja hoy porqueesdomingo. |
条件从句
Subordinacióncondicional |
Si
|
Si encuentrasdificultades,puedesacudir al profesor.
|
时间状语从句Subordinación temporal
|
Cuando
mientras |
Cuando entré,vi que no había nada en el aula.
Todas las noches a Lucía le gustacenabamientrasveía la televisón. |
地点状语从句Subordinaciónlocal
|
donde
|
Susana va avivir en aquellaciudaddonde su maridotrabaja.
|
让步状语从句Subordinaciónconcesiva
|
aunque
|
Aunquetenía dos entradas,tuve que ir al concierto solo.
|
目的从句
Subordinación final |
Para que
A que |
Venimos a que ustedes nos confirmen la noticia
|
结果从句
Subordinaciónconsecutiva |
Tantoque
Tal que |
Su emociónfuetal que no sabía que decir.
|
定语从句(关系从句,形容词从句)
当一个句子取代修饰名词的形容此时,就出现了所谓的定语从句,即关系从句或形容词从句。
(1)Esundatobienfundamentado.
(2)Es un dato que me interesamucho.
跟形容词一样,定语从句也划分为限定性和解释性的
定语从句
Subordinaciónadjetival |
限定性
|
陈述式
虚拟式 |
Esoslibros que te regalécuandoeras niño no han sidoforrados.
Tu carros que acabas de comprar son veloces. |
解释性
|
陈述式
|
Esoslibros, que te regalécuandoeras niño no han sidoforrados.
Tu carros , que acabas de comprar son veloces. |