摘要:西班牙语的学习方法都有哪些?
青岛欧风在西班牙语栏目的推送中,为同学们讲过很多“从生活中积累”学习材料的方法,这些方法不仅是针对西班牙语,对于任何一种语言来说都是简单有效的:
1、Utiliza tus objetos cotidianos 利用你的日常物品
Busca la traducción del nombre de tus objetos en otro idioma y anótala en etiquetas, luego coloca estas etiquetas en el objeto correspondiente y así verás cada día un elemento cotidiano pero con su nombre en otro idioma. Es una forma rápida y divertida para aprender a relacionar palabras con objetos reales.
查找你的日常用品的名称用其他语言怎么说,并写在标签上,将标签放置于相应的物品上,这样你就可以每天看到这些日用品在其他语言中的表达方式了。这是一个学习与实物相关单词的快速又有趣的方法。
2、Lee las noticias 看新闻
Las grandes noticias de la sección de Internacionales acostumbran repetirse de un medio a otro, por lo tanto, puedes sacar provecho de esta realidad y usarla para aprender un idioma. Una forma de hacerlo es, por ejemplo, leer una noticia en inglés de determinado medio estadounidense, y luego buscar su equivalente en el español y comparar para evaluar si realmente hemos entendido lo fundamental del artículo. La ventaja de este método es que las noticias se actualizan a diario, con lo que siempre tendrás material nuevo para aprender.
国际上的重大新闻通常会有各种语言来重复报道,因此,你可以利用这一实际情况来学习一门语言。比方说,一种方式是,看一则美国媒体上的英语新闻,然后再找到相对应的西班牙语新闻,对比衡量一下我们是否真的已经理解了这篇文章的基本意思。这种方法的优点是新闻会每天更新,这样你总是有新的资料可以学习。
3、Habla con nativos 和当地人对话
Quizá no entiendas mucho al principio, pero hablar con nativos de la lengua que quieres aprender te permitirá comprender un poco más sobre la fonética del idioma en cuestión, y poner a las palabras que ves en papel un tono más realista. Existen aplicaciones y sitios web que ofrecen conversaciones y chats online con nativos de todo tipo de lenguas; pero también puedes optar por una opción aún más divertida y emprender un viaje a un país extranjero donde se hable de forma frecuente el idioma que deseas aprender.
可能一开始你无法听懂很多,但是与你想要学习的该语言人群对话,能让你学到更多有关语音的内容,同时将你在书面上看到的单词转化成更现实的讲话语调。有很多应用程序及网站可以提供不同语言的对话和在线聊天功能;但你同样可以选择更有趣味的方式,去一个频繁使用到你想要学习的语言的国家旅行。