欧风小语种
欧风小语种 > 俄语 > 俄语学习 > 青岛俄语入门学习:如何练习俄语听力更有效?

青岛俄语入门学习:如何练习俄语听力更有效?

时间:2019-11-12 11:21  作者:Amy  来源:欧风网整理  

摘要:青岛俄语入门学习:如何练习俄语听力更有效?现在有很多的中国留学生都会选择到俄罗斯去留学,想要到俄罗斯留学,首先我们就要掌握一定的俄语基础,俄语等级考试就是大家要通过的考试,而俄语考试当中听力是大家的一个坎,很多同学都是在俄语听力上失分,那在   

  青岛俄语入门学习:如何练习俄语听力更有效?现在有很多的中国留学生都会选择到俄罗斯去留学,想要到俄罗斯留学,首先我们就要掌握一定的俄语基础,俄语等级考试就是大家要通过的考试,而俄语考试当中听力是大家的一个坎,很多同学都是在俄语听力上失分,那在平常如何进行俄语听力的练习呢?接下来小编就来和大家分享一些实用的方法。

青岛俄语入门学习:如何练习俄语听力更有效

  想要练好俄语听力,先要对听力考试有一定的了解,这样才知道自己的学习重点在哪里,那俄语同理都有哪些固有原则呢?

  听力训练的一个重要原则是可懂输入原则。无论是在教师辅导下进行的训练,还是自学过程中进行的练习,都必须按照这一原则进行。

  美国心理语言学家斯蒂芬·克拉申教授认为教授第二语言的最好办法是给学习者以可懂输入。也就是说在学习者现有的语言水平的基础上再提高一步的输入。所谓的可懂输入,就是指所听的语言材料必须是学习者能够听懂,可以理解的。青岛俄语入门学习:如何练习俄语听力更有效?

  只有听懂了,理解了,才能够有所得,输入才能不断积累,循序渐进,由易到难,由课堂的简单交际到实际的社会交际。听力训练的过程实际就是在现有的语言水平上,弄懂所听的语言材料中不懂的那部分内容,理解并掌握这一难点,进而作为经验成分储存在大脑的记忆库中。逐步提高听力的理解能力。

  学俄语最快的方法我觉得是要用俄罗斯人的思维方式而不是中国人的思维方式,即用俄语来思考俄语而不是中文来思考俄语。俄罗斯人一辈子没学过中文照样俄语说的很好,所以在学俄语的时候要放下中文。这个不太容易做到,不过一旦做到了,收受甚大。

  听力训练还有个很快速很直接也很有效的方法,那就是和俄罗斯人多接触。

  虽然你可能人不在俄语国家,但可以到各个大学的语言系,通常都有留学生学院的,那里可以结交到俄罗斯的朋友,通常留学生们是很爱交当地朋友的。大使馆门前会是外国人流动比较多的地方,实在找不到了可以去那试试。

  练习俄语听力要注意哪些方面?青岛俄语入门学习:如何练习俄语听力更有效?

  1.平时注意扩大知识面,尽力多积攒应试时需要的背景知识

  听力测试内容较广、知识面较宽,题材涉及到科技(农业、能源、音乐及其他艺术、计算机发展、医学、动植物知识、心理、建筑、交通等)、经济、教育、地理、文化、风土人情、着名人物轶事;传记、社会问题(环境保护、社会福利、妇女解放、犯罪等)等各个方面。

  如果考生平时博览群书、注重积累、知识面宽、对所听的内容熟悉或有所了解,那么会对考生听懂材料内容有很大帮助;而且更为重要的是,从始至终,都能令考生保持一种轻松、愉悦的心情。为赢得整场考试奠定了良好的开端。

  反之,如果听力所讲内容为自己一点都不了解的,那么即使其中的词句都听出来了,对内容仍无法充分理解。知识面广,有时根据常识或自己所了解的知识即可作答。平时要读一些外国名着或一些时事新闻,以了解俄罗斯的生活习惯、历史知识、科技、经济等方面的动态。这些都会对听力大有帮助。

  2.精听与泛听相结合

  在听力测试中确实要求考生精确地听出某些人名、地名以及一些重要的细节,但如果在听力过程中只精不泛,就会造成“只见树木,不见森林”的现象。如果只泛不精的话,则会养成似是而非,不求甚解的习惯。

  因此,在听力训练中,—定要精泛相结合,听不懂的难点,要不厌其烦地听,直至完全听懂为止,又要把握大意,以听两次为准。 '

  3.抓住关键信息而不求听懂每个单词

  听短文时,要留心听清文章的主题句和关键词。主题句往往位于短文的起始部分或结尾部分。一般来讲,往往短文的第一句或最后一句就是主题句。抓住了短文的主题句,考生就会对短文的主要内容有个大概的了解,从而建立一个整体概念。

  关键词一般是动词、名词、形容词、副词等实义词以及相应的短语,它们在朗读时一般都重读。听音中遇到生词或漏听了几个词都不要惊慌,这不会影响对整个篇章的理解。

  遇到这种情况要仔细听下面的内容,不要再想前面没听懂或没听清的内容。明白大概意思,抓住要点即可。

  青岛俄语入门学习:如何练习俄语听力更有效?以上就是青岛欧风小语种和大家分享的关于俄语听力练习的有效方法,大家都了解了吗?

关键字: 俄语听力 俄语入门学习

欧风德语最新课程

    青岛德国留学德语培训班

欧风法语最新课程

    青岛法语DELF培训班0-C1

欧风西语最新课程

    青岛西班牙语入门培训班

欧风意语最新课程

    意大利留学零基础至B2课程直达

欧风小语种培训立即报名
欧风新人礼包