摘要:意大利语发音中常犯的错误有哪些?大家都知道语言是人与人之间沟通的桥梁,所以大家才会进行语言的学习。在语言的学习上,发音是很重要的一部分,只有发音正确了才不会影响正常的沟通。所以学好发音是学好一门外语的基础,准确的发音可以增强我们学习外语的自
意大利语发音中常犯的错误有哪些?大家都知道语言是人与人之间沟通的桥梁,所以大家才会进行语言的学习。在语言的学习上,发音是很重要的一部分,只有发音正确了才不会影响正常的沟通。所以学好发音是学好一门外语的基础,准确的发音可以增强我们学习外语的自信心。在学习意大利语发音规则的过程中,有哪些错误是大家最容易犯的呢?
为了可以及时的改正大家的错误,今天小编就为大家做好了有关意大利语发音上会出现的错误,希望大家在学习过之后可以将错误发音进行纠正。
意大利语发音中常犯的错误有哪些?
1.元音发音不饱满
意语元音发音讲究发音清晰饱满,不能吞音、吃音,每一个音节都应该发清楚。要知道,真正会影响到理解沟通的是能不能准确发好元音,它的影响力超过辅音,其中就包括大舌音R。
2.双辅音发音不标准,没有适当延长双辅音的发音;
双辅音也是大家在初学意大利语时容易犯迷糊的地方,诸如papa还是pappa,pena还是penna,傻傻分不清楚,不明白一个辅音和两个辅音在发音上到底有什么不同。
实际上,双辅音从字面上理解就是两个辅音,既然是两个辅音,那么就要求我们在发音时要将双辅音稍稍延长一些,而不能像单辅音那样发的短促。
意大利语发音中常犯的错误有哪些?单双辅音对比:
abtate-abbatte; libro-labbra; baciare-cacciare; canto-accanto;
odio-addio; a fare-affare; aguato-agguato; agire-ruggire;
pala-palla; camino-cammino;sono-sonno; copia-coppia;
caro-carro; rosa-rossa; dita-ditta; invitare-avvitare
3.大舌音R发音不正确;
这个意语君懂,是初学者们共同的痛。相信小编和大家说的一句话,当大家在被大舌音虐了千百遍之后,你还能待它如初恋的时候,你一定能练成(前提,发音方式要正确,概括来说就是:放松你的口腔,畅快地吹气,带动舌尖,舌尖的抖动。
需要注意的是:一定不是舌头自己在那儿抖,那是抖不起来的,是呼出的气体带动舌尖的颤动。
4.发音组合gli,发音不正确;
这里要注意的是,gli是一个发音组合,三个字母拼成一个发音组合,不能将它分开发音。
5.字母C的发音,ci发/tʃ/,不要跟chi/ki/混淆。
这一条,其实还可以加上字母G一块儿记,C,G这对清浊辅音,发音也是成双成对的。只是,大家在初学的时候很容易混淆字母的两个发音而读错。不过这个只要大家多读就好,熟练了,就不会出现分不清楚的情况了。
好在咱们的母语里是没有让我们混淆视听的发音的,英语国家的人碰到这个才更是头疼呢。比如一个同学有一回上课的时候,亲耳听到一个意大利人在念children的时候,硬是说了好几句类似kill them的发音,学意语的盆友们,你们懂得这是怎么来的。
特殊意大利语发音有哪些?
1.“e/g”这两组,很容易记混淆。
一个中文谐音的参考:
ci,中文谐音:qī;chi,中文谐音:kī
ce,中文谐音:qiē;che,中文谐音:kē
gi,中文谐音:jī;ghi,中文谐音:gī
ge,中文谐音:jie(连音轻声)
ghe,中文谐音:gē
注意:谐音终归是不准的,一定要多听多练习,不要用中文谐音去代替记忆,不然听力拼写的时候容易出现错误。
2.“s/ss”;“z/zz”
s有清浊两个发音方式。s在元音后发浊,在辅音后或单词开头为清。
双写ss发音为浊拉长。
z为清,zz为浊。
(其实可以理解为双写就是加重发音,凸显出这个音)
3.“sc/sche、schi”
sc和sch+元音的发音不同,sc为一个连音的轻音(这个只能去网上听,中文没有谐音);而sch+元音s发音,例如:scha,中文谐音:ska。
意大利语发音中常犯的错误有哪些?详细通过欧风青岛意大利语培训班的小编的举例和介绍,大家对意语发音又有了不一样的认识,希望大家对于要特殊记忆的词汇可以做好重点记忆。