摘要:常见的及物动词和不及物动词有哪些?以及哪些词既是及物动词又是不及物动词。下面跟随欧风小编一起来看一下
了解了德语及物动词和不及物动词的区别和特点,今天我们来熟悉下常见的及物动词和不及物动词有哪些?以及哪些词既是及物动词又是不及物动词。
【德语及物动词】
能够支配第四格宾语(直接宾语)的动词都是及物动词。如:geben(给),lesen(读),nehmen(拿),schlagen(打),schreiben(写)等。
Er gibt mir ein Buch.
他给我一本书。
Frau Müller liest gerade einen Roman.
米勒太太正在读一部长篇小说。
【德语不及物动词】
凡是不支配第四格宾语的动词,即只能支配第二格、第三格或介词宾语的动词,都是不及物动词。如:gehen (走),bleiben(留),helfen(帮助),weinen(哭),warten(等待)等。
Ich warte zu Hause auf dich.
我在家里等你。
Helfen Sie ihm bitte!
帮帮他吧!
【既是及物动词又是不及物动词】
有些德语动词有时用作及物动词,有时用作不及物动词。如:anfangen(开始),brechen(折断),fahren(乘行),kochen(煮),heilen(治疗),ziehen(拉)等。
举例:
anfangen(开始):
用作及物动词:Wir fangen heute ein neues Kapitel an. 我们今天开始新的一章。
用作不及物动词:Der Unterricht fängt um 8 Uhr an. 早上八点钟开始上课。
fahren(乘行):
用作及物动词:Mein Vater fährt mich zur Schule. 我父亲开车送我上学。
用作不及物动词:Der Zug fährt sehr schnell. 火车开得非常快。
heilen(治疗):
用作及物动词:Der Arzt heilt den Kranken. 医生治愈病人。
用作不及物动词:Die Wunde heilt. 伤口在愈合。
kochen(煮):
用作及物动词:Meine Mutter kocht das Essen. 我母亲做饭。
用作不及物动词:Das Wasser kocht. 水开了。
【不及物动词加前缀后变成及物动词】
有些不及物动词加上前缀be-或er-后就变成了及物动词,如:
fahren 乘行-- befahren 航行 -- erfahren 得知,获悉
warten 等候 -- erwarten 期待
kommen 来 -- bekommen 得到
leben 生活 -- erleben 经历;体验
以上就是欧风小编整理的德语中不及物动词和及物动词的区别,希望对大家有所帮助。更多德语课程欢迎电话咨询或者在线咨询客服老师。