欧风小语种
欧风小语种 > 意大利语 > 意语学习 > 如何用意大利语地道地表达内心的烦闷?

如何用意大利语地道地表达内心的烦闷?

时间:2017-12-12 17:08  作者:青岛欧风  来源:欧风网整理  

摘要:无心工作,只想瘫着。这样的状态大家有过吗?是每个月来一次的那种吗?很多现象都是全球性的,当你在意大利遇到这种情况,如何用意大利语和朋友们表达呢?   

  无心工作,只想瘫着。这样的状态大家有过吗?是每个月来一次的那种吗?很多现象都是全球性的,当你在意大利遇到这种情况,如何用意大利语和朋友们表达呢?下面请和青岛欧风一起来看看意语小编的总结吧~
 

意大利语口语的表达
 

  Buongiorno a tutti!

  小编在CELI考试之后都没有出现,是因为小编遭遇了每个女生都会遭遇的“姨妈痛”!

  这个考验每个如花女子的“痛”,是我们不得不承受的“伤”!

  于是,在小编痛定思痛的时候,小编决定发文,跟大家聊聊我们的“大姨妈”!

  Ho il ciclo!

  Ho le mestruazioni!

  es. Durante il ciclo mestruale, le donne in Cina bevono acqua e zucchero.

  在例假期间,中国的女生喝红糖水。

  zucchero grezzo 红糖。
 

  (在意大利语中,我们不称“红糖”为zucchero rosso,而叫zucchero grezzo 指的是没有加工过的糖)
 

  敲黑板》ciclo》就是我们口语中说的“大姨妈”啦!
 

  mestruazione》就是我们书面要说的“月经”!

  说法。

  Ho mal di pancia!

  我肚子疼!

  Ho le mie cose!

  我来事啦!

  es. Mammia, oggi non posso andare al mare, ho le mie cose!

  妈妈,我今天去不了海边啦,我来事了~

  Soffro di sindrome premestruale.

  我经期疼痛。

  》sindrome 症状

  》soffrire di... 遭受... 痛苦
 

  大姨妈到底有哪些罪状呢?就像图片中给我们呈现的那样。

  Le colpe del ciclo:

  Ti fa crescere i brufoli sul mento. 下巴长痘痘!

  Ti fa aumentare di una taglia il seno. 胸部胀痛!

  Ti rende irascibile. 脾气暴躁!

欧风意大利语热门课程

    意大利留学零基础至B2课程直达

    新视线意大利语欧标A2课程

    意大利语零基础入门发音课程

    零基础新视线意大利语直达A1精讲

欧风小语种培训立即报名
欧风新人礼包